Category Archives: по-русски

Геннадий Айги.

Опять получилось, что сижу и никак не знаю о чем писать. А ведь язык надо упражнять, кормить его своими мыслями дабы не исчез.

Раз у меня в данный момент никаких интересных мыслей нет, расскажу о тем, что я сегодня нашел в сети. А если честно – то нашел на много раньше, а сегодня просто вспомнил. Вот и путь в Вавилон, не город, а совсем современный сайт о совсем современной русской литературе (не знаю почему так назвали).

Там я впервые познакомился со стихами Геннадия Айги (черт, никак не помню, склоняется ли фамилия или нет). Впечатление есть. Какие впечатление – скажу, если спросите.

Сам себя не похвалишь…

… ходишь как оплеванный. Вот вам и мой девиз. По крайней мере – девиз как блогера. Долгие время собирался я чтоб начать писать здесь тоже на русском. Наконец-то вроде получилось. Значит сижу и по-русски пишу. Но проблем в том, что самого главного пока не знаю – никак не знаю о чем мне писать, чтоб и для меня было полезно (в смысле языковой практики) да и для читателей (допустим, будут такие) интересно.

Жду Ваши предложения, дамы и господа, а пока их нет, начну самым банальным образом – рассказывая о себе самом.

Я – польский (кстати, Пан Петр звучит как-то смешно, но Пан Петерлин будто более грациозно) языколюб, человек странный, это, думаю, очевидно. Тоже очевидно что даже если у меня особых проблем с пониманием по-русски нет, то “в его изговоре видны орфографические ошибки, а в том, что он пишет, слышится сильный акцент”. М-да, может будеть Вам интересно, что мне привело к того чтоб учиться русскому. Одным словом: киргизский. А точнее совпадание моего желания изучать киргизский и отсутсвия преподавателей говорящих по-польски. С киргизским ниче не получилось, но русский я вроде выучил. Потом пришел интерес к другим языкам употребляемым в “русскоязычной среде” – кавказским, волго-финнским, тюркским итд.

… продолжение следует, если отклик будет. Пишите пожалуйста.